(Français) Incruster des sous-titres dans un film avec mencoder

Sorry, this entry is only available in Français.

3 Responses to “(Français) Incruster des sous-titres dans un film avec mencoder”

  • JPG78:

    OK (solution ci-dessus) pour insérer (en fait “incruster”) des sous-titres
    dans un .avi et avec un réencodage de la vidéo…

    Alors je repose la (presque) même question
    mais pour un .mkv et sans réencodage de la vidéo
    Q? possible ou pas avec MEncoder (je sais au moins faire avec FFMPEG) ?

    • Jidey:

      Sans réencoder, avec memcoder je vois vraiment pas. Par contre memcoder gère les fichiers mkv (au moins en entrée), donc tu peux incruster des sous-titres dans un mkv (peut-être seulement avec un avi en sortie, je ne sais pas et je n’ai pas vérifié).

  • It’s hard to find your page in google. I found
    it on 11 spot, you should build quality backlinks , it will
    help you to rank to google top 10. I know how to help you,
    just type in google – k2 seo tips

Leave a Reply